original description
(of Palinurus versicolor Latreille, 1804) Latreille, P.A. (1804). Des langoustes du Muséum national d'Histoire naturelle. <em>Annales du Muséum national Histoire naturelle.</em> 3: 388-395. [details]
context source (Introduced species)
Fofonoff, P.W.; Ruiz, G.M.; Steves, B.; Carlton, J.T. (2014). National Exotic Marine and Estuarine Species Information System (NEMESIS), available online at http://invasions.si.edu/nemesis [details]
context source (Deepsea)
Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO. The Ocean Biogeographic Information System (OBIS), available online at http://www.iobis.org/ [details]
context source (HKRMS)
ERM. (1998). Fisheries resources and fishing operations in Hong Kong waters. Final report. Submitted to Agriculture & Fisheries Department, The Hong Kong SAR Government. [details]
basis of record
Fischer, W.; Bianchi, G. (1984). FAO Species identification sheets For Fisheries Purposes: Western Indian Ocean. <em>FAO, Rome.</em> [details]
additional source
Holthuis, L. B. (1991). FAO species catalogue. Vol 13. Marine lobsters of the world. An annotated and illustrated catalogue of species of interest to fisheries known to date. <em>FAO fisheries Synopsis.</em> 125(13): 1–292. [details] Available for editors
additional source
Liu, J.Y. [Ruiyu] (ed.). (2008). Checklist of marine biota of China seas. <em>China Science Press.</em> 1267 pp. (look up in IMIS) [details] Available for editors
From editor or global species database
Type locality “Cette jolie espèce nous est arrivèe par la frègate le Naturaliste”, probably Mauritius and/or Timor [details]From regional or thematic species database
Introduced species remark In United States part of the North Atlantic (Marine Region) : "We cannot conclusively say that P. versicolor has an established population in coastal Georgia waters". [details]
Introduced species vector dispersal In United States part of the North Atlantic (Marine Region) : Possible that it was released intentionally for religious groups or aquaria owners OR via ballast water from cargo ships docked nearby the site. [details]From other sources
Depth range in shallow water, from the sublittoral down to 15m depth, in coral reef areas, often on seaward edges of the reef plateau [details]
Language | Name | |
---|
Chinese |
huk paak mun lung ha |
[details] |
English |
striped crayfishporcelain crayfishpainted spiny lobsterpainted spiny crawfishpainted rock lobsterpainted crayfishpainted crawfishmarine crayfish |
[details] |
Fijian |
uraudina |
[details] |
French |
langouste barrioléela porcelaine |
[details] |
German |
Vielfarbige LangusteSchmucklangusteBunte LangusteBlaue Schmucklanguste |
[details] |
Indonesian |
udang barong |
[details] |
Japanese |
ゴシキエビgoshiki-ise-ebigoshiki ebi |
[details] |
Malay (individual language) |
udang karang |
[details] |
Portuguese |
lagosta pintada |
[details] |
Sindhi |
kikat |
[details] |
Southern Balochi |
kikka |
[details] |
Spanish |
langosta colorete |
[details] |
Tagalog |
banangbanagan |
[details] |
Thai |
kun mangkon |
[details] |
Vietnamese |
tôm hum |
[details] |
From editor or global species database